關於部落格
魔女宅急便系列點入都有翻譯唷
  • 15809

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

12/3初次的日文家教

說好月薪6000元

一四晚上18:30~20:00 教小孩和老闆娘日文
 五早上08:00~12:00 翻譯公司的日文說明書

昨天算是我第一次教日文
超緊張的
前一天還把大家的日本語初級一看完一遍
因為老闆娘之前提到他的小孩在學校日文都考90分以上
我怕被問倒哈哈
結果昨天因為公司很忙+老闆娘感冒
所以我就教乙婷一個人
老天爺真的對我很好耶
都給我可愛的妹妹當學生
而且他還滿開朗的 太好了
請他先念日文 
才發現其實他五十音還不是很熟
根本沒學過文法
老師只有教他們單字
所以決定以後我就負責教他文法了:)

上課上到一半問他要不要休息喝水之類的
本來不想休息想繼續上耶
真的超好學的
不過他後來想一想還是去喝水好了
然後順便去看她的網誌和MSN一眼XD
完全就是跟我妹一樣的小孩子:)

覺得這次教日文的初體驗還不賴
有點想要往日文教學方向走

而且還滿巧的
我之前曾面試過日文家教
那個學生也是台北商專的@@
現在這個也是
為什麼我會知道呢??
因為他們的教科書完全都一樣啊= =
叫做時尚日語之類的
其實一點也不時尚XD

相簿設定
標籤設定
相簿狀態